{"id":1130,"date":"2024-02-16T09:39:56","date_gmt":"2024-02-16T08:39:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.swissprivateschoolregister.com\/registrazione\/"},"modified":"2024-10-30T14:44:11","modified_gmt":"2024-10-30T13:44:11","slug":"registrazione","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.swissprivateschoolregister.com\/it\/registrazione\/","title":{"rendered":"Registrazione"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1130\" class=\"elementor elementor-1130 elementor-202\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5670bf global--container-spacing e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b5670bf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8e25cf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a8e25cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Registrazione<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-225d3e7 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"225d3e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"116\" height=\"6\" viewBox=\"0 0 116 6\" fill=\"none\"><rect y=\"0.000610352\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#6D8EB0\"><\/rect><rect x=\"16\" y=\"0.000610352\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#6D8EB0\"><\/rect><rect x=\"32\" y=\"0.000610352\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#6D8EB0\"><\/rect><rect x=\"48\" y=\"0.000610352\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#6D8EB0\"><\/rect><rect x=\"62\" y=\"0.000610352\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#6D8EB0\"><\/rect><rect x=\"78\" y=\"0.000610352\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#6D8EB0\"><\/rect><rect x=\"94\" y=\"0.000610352\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#6D8EB0\"><\/rect><rect x=\"110\" y=\"0.000610352\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#6D8EB0\"><\/rect><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb30469 global--inner-wrapper-spacing e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"fb30469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b8ef40 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8b8ef40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sei una scuola privata con sede in Svizzera e desideri essere inserito nel Registro delle scuole private svizzere. Ti consigliamo di leggere prima le informazioni sui <a href=\"#nutzen\">vantaggi dell&#8217;iscrizione<\/a>, i <a href=\"#kriterien\">criteri<\/a> e i <a href=\"#Anmeldeunterlagen%E2%80%8B\">costi di iscrizione<\/a> e il <a href=\"#Anmeldeunterlagen%E2%80%8B\">regolamento<\/a>. Troverai tutte le istruzioni e i documenti necessari per la registrazione della tua scuola nella sezione <a href=\"#Anmeldeunterlagen%E2%80%8B\">Documenti di registrazione<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c86ec3 global--container-spacing e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5c86ec3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"nutzen\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c9188e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4c9188e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-864af42 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"864af42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Benefici<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef2efa6 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"ef2efa6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"116\" height=\"6\" viewBox=\"0 0 116 6\" fill=\"none\"><rect y=\"0.000610352\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#6D8EB0\"><\/rect><rect x=\"16\" y=\"0.000610352\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#6D8EB0\"><\/rect><rect x=\"32\" y=\"0.000610352\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#6D8EB0\"><\/rect><rect x=\"48\" y=\"0.000610352\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#6D8EB0\"><\/rect><rect x=\"62\" y=\"0.000610352\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#6D8EB0\"><\/rect><rect x=\"78\" y=\"0.000610352\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#6D8EB0\"><\/rect><rect x=\"94\" y=\"0.000610352\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#6D8EB0\"><\/rect><rect x=\"110\" y=\"0.000610352\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#6D8EB0\"><\/rect><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4866840 e-con-full e-grid global--inner-wrapper-spacing e-con e-child\" data-id=\"4866840\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a42ddf9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a42ddf9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b><span data-contrast=\"auto\">Affidabilit\u00e0 e affidabilit\u00e0:<\/span><\/b> <br \/><span data-contrast=\"auto\">Il Registro delle scuole private svizzere ha come scopo principale quello di certificare che le scuole private registrate sono disposte e in grado di adempiere ai loro obblighi educativi con un alto livello di qualit\u00e0 e in conformit\u00e0 con il contratto.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bb784f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3bb784f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Un unico sistema di riferimento:<\/strong> in Svizzera esiste un unico registro delle scuole private che \u00e8 di fatto riconosciuto dalle autorit\u00e0.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8be4728 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8be4728\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b><span data-contrast=\"none\">Promozione della Svizzera come destinazione educativa:<\/span><\/b> <br \/><span data-contrast=\"none\">L&#8217;immagine della Svizzera come paese dell&#8217;istruzione \u00e8 promossa e protetta dal registro delle scuole private.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f1f79d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f1f79d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b><span data-contrast=\"auto\">Un marchio di qualit\u00e0 per le scuole private:<\/span><\/b> <br \/><span data-contrast=\"auto\">Le scuole possono distinguersi chiaramente da quelle di dubbia qualit\u00e0 grazie alla loro iscrizione nel registro.<\/span><span data-contrast=\"auto\">n<\/span><span data-contrast=\"auto\"> o scuole che sono cadute in disgrazia.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7727a4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a7727a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b><span data-contrast=\"none\">Facilitare il rilascio dei visti: <\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">L&#8217;iscrizione nel registro aiuta anche le scuole a ottenere i visti per i loro alunni provenienti dall&#8217;estero (<a href=\"https:\/\/www.ahja-test2.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IT-DEF-Rundschreiben-Anerkennung-Privatschulregister.pdf\">vedi circolare SEM<\/a><\/span><span data-contrast=\"none\">).<br \/>\nDas Privatschulregister ist im Zuge der Visa-Erteilung eine wichtige Orientierungshilfe f\u00fcr die Schweizer Vertretungen im Ausland. <\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0559e86 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0559e86\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b><span data-contrast=\"none\">Promozione del partenariato pubblico-privato:<\/span><\/b> <br \/><span data-contrast=\"none\">Quando collaborano con istituzioni private e assegnano mandati nel settore dell&#8217;istruzione, la Confederazione e i cantoni devono essere in grado di verificare l&#8217;affidabilit\u00e0 dei potenziali partner negoziali. Il registro delle scuole private \u00e8 quindi una possibile base di fiducia.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-365ab37 global--container-spacing e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"365ab37\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"kriterien\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4a004a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d4a004a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Criteri<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d702ee6 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"d702ee6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"116\" height=\"6\" viewBox=\"0 0 116 6\" fill=\"none\"><rect y=\"0.000610352\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#6D8EB0\"><\/rect><rect x=\"16\" y=\"0.000610352\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#6D8EB0\"><\/rect><rect x=\"32\" y=\"0.000610352\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#6D8EB0\"><\/rect><rect x=\"48\" y=\"0.000610352\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#6D8EB0\"><\/rect><rect x=\"62\" y=\"0.000610352\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#6D8EB0\"><\/rect><rect x=\"78\" y=\"0.000610352\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#6D8EB0\"><\/rect><rect x=\"94\" y=\"0.000610352\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#6D8EB0\"><\/rect><rect x=\"110\" y=\"0.000610352\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#6D8EB0\"><\/rect><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce6762d global--inner-wrapper-spacing e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"ce6762d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4dbc9a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d4dbc9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La Fondazione Registro svizzero delle scuole private basa l&#8217;iscrizione di una scuola privata in questo registro su diversi criteri. Tra le altre cose, le scuole private devono avere un sistema di garanzia della qualit\u00e0 riconosciuto, condizioni contrattuali chiaramente formulate, rispettare la correttezza nella pubblicit\u00e0 e aver stipulato la necessaria assicurazione. I requisiti per la registrazione vengono rivisti ogni quattro anni dall&#8217;ufficio della Fondazione Registro svizzero delle scuole private.<\/p>\n<p><strong>I seguenti criteri devono essere soddisfatti per l&#8217;iscrizione al Registro delle Scuole Private Svizzere:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>La scuola privata deve avere un sistema di garanzia della qualit\u00e0 riconosciuto dal Consiglio di Amministrazione.<\/li>\n<li>L&#8217;autorizzazione legalmente richiesta dal cantone di ubicazione deve essere disponibile e documentata alla Fondazione.<\/li>\n<li>\u00c8 necessario fornire la prova di un&#8217;adeguata assicurazione di responsabilit\u00e0 civile.<\/li>\n<li>La scuola privata deve presentare un estratto aggiornato del registro delle esecuzioni e dei certificati di perdita e (se disponibile) un estratto del registro commerciale.<\/li>\n<li>La scuola privata deve presentare il contratto di formazione e i documenti pubblicitari e garantire che i documenti pubblicitari e contrattuali nazionali e internazionali indichino chiaramente se il programma di formazione \u00e8\n<ul>\n<li>una formazione riconosciuta dalle autorit\u00e0 scolastiche della Svizzera o dalle autorit\u00e0 scolastiche di un altro paese; oppure<\/li>\n<li>preparazione agli esami per una qualifica riconosciuta a livello nazionale o internazionale; oppure<\/li>\n<li>un corso di formazione con una qualifica riconosciuta da associazioni nazionali o internazionali, oppure<\/li>\n<li>formazione senza il riconoscimento dello Stato o dell&#8217;associazione.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Le disposizioni del contratto di formazione devono contenere informazioni chiaramente formulate sui requisiti di ammissione, il programma didattico, i metodi e gli orari di insegnamento, l&#8217;inizio e la durata della formazione e il numero di lezioni. Devono essere fornite informazioni anche su alloggio e ristorazione, sul tipo di riconoscimento della qualifica e sui costi (compresi i materiali scolastici e le tasse d&#8217;esame).<\/li>\n<li>Criteri aggiuntivi per le scuole alberghiere, le scuole MBA e le universit\u00e0 private:\n<ul>\n<li>rapporto positivo da parte dell&#8217;ufficio di formazione professionale del cantone in cui ha sede<\/li>\n<li>Rapporto positivo da parte dell&#8217;ufficio migrazioni del cantone di ubicazione<\/li>\n<li>Visita alla scuola da parte di una delegazione del Registro delle Scuole Private Svizzere (comporta costi aggiuntivi in conformit\u00e0 con la sezione 3 del regolamento per l&#8217;iscrizione al PSR)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Il Consiglio d&#8217;Istituto pu\u00f2 anche ordinare una visita scolastica per altre scuole private se ci\u00f2 appare necessario per stabilire l&#8217;affidabilit\u00e0 e la seriet\u00e0 della scuola.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2235a9b global--container-spacing e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2235a9b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"Anmeldeunterlagen\u200b\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4c9639 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c4c9639\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Documenti di registrazione<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99a4def elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"99a4def\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"116\" height=\"6\" viewBox=\"0 0 116 6\" fill=\"none\"><rect y=\"0.000610352\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#6D8EB0\"><\/rect><rect x=\"16\" y=\"0.000610352\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#6D8EB0\"><\/rect><rect x=\"32\" y=\"0.000610352\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#6D8EB0\"><\/rect><rect x=\"48\" y=\"0.000610352\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#6D8EB0\"><\/rect><rect x=\"62\" y=\"0.000610352\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#6D8EB0\"><\/rect><rect x=\"78\" y=\"0.000610352\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#6D8EB0\"><\/rect><rect x=\"94\" y=\"0.000610352\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#6D8EB0\"><\/rect><rect x=\"110\" y=\"0.000610352\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"3\" fill=\"#6D8EB0\"><\/rect><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d7b231 global--inner-wrapper-spacing e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2d7b231\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0315bcb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0315bcb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"c45\" class=\"frame frame-default frame-type-text frame-layout-0\">\n<div id=\"c49\" class=\"frame frame-default frame-type-text frame-layout-0\">\n<p>Vuoi che la tua scuola sia inserita nel Registro delle Scuole Private Svizzere? In questo caso, leggi attentamente le istruzioni. Abbiamo bisogno di tutti i documenti elencati nelle istruzioni, oltre al modulo di iscrizione al Registro delle Scuole Private Svizzere e alla conferma di iscrizione. Programmi di formazione.  <\/p>\n<ul>\n<li><a class=\"download\" title=\"Avvia il download del file\" href=\"https:\/\/www.ahja-test2.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Reglement-Privatschulregister-Schweiz_it.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Regolamenti<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ahja-test2.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Anmeldeunterlagen_Swiss-Private-School-Register_IT.zip\">Tutti i documenti di registrazione<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ahja-test2.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Qualisysteme_it-de.pdf\">Sistemi di garanzia della qualit\u00e0 riconosciuti<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39c35bb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"39c35bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<br><br><strong><p> <\/strong><br><br><br><\/p> Invia il modulo di domanda debitamente firmato e compilato in ogni sua parte, insieme a tutti gli allegati elencati al punto B, al seguente indirizzo: Fondazione Registro svizzero delle scuole private Hotelgasse 1 Postfach CH-3001 Berna Se la tua scuola non richiede una visita scolastica, i documenti possono essere inviati anche via e-mail all&#8217;indirizzo <a href=\"mailto:info@swissprivateschoolregister.com\">info@swissprivateschoolregister.com.<\/a> \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Registrazione Sei una scuola privata con sede in Svizzera e desideri essere inserito nel Registro delle scuole private svizzere. Ti consigliamo di leggere prima le informazioni sui vantaggi dell&#8217;iscrizione, i criteri e i costi di iscrizione e il regolamento. Troverai tutte le istruzioni e i documenti necessari per la registrazione della tua scuola nella sezione [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1130","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Registrazione<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.swissprivateschoolregister.com\/it\/registrazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Registrazione\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Registrazione Sei una scuola privata con sede in Svizzera e desideri essere inserito nel Registro delle scuole private svizzere. Ti consigliamo di leggere prima le informazioni sui vantaggi dell&#8217;iscrizione, i criteri e i costi di iscrizione e il regolamento. Troverai tutte le istruzioni e i documenti necessari per la registrazione della tua scuola nella sezione [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.swissprivateschoolregister.com\/it\/registrazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Privatschulregister Schweiz\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-30T13:44:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swissprivateschoolregister.com\\\/it\\\/registrazione\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.swissprivateschoolregister.com\\\/it\\\/registrazione\\\/\",\"name\":\"Registrazione\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swissprivateschoolregister.com\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-16T08:39:56+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-30T13:44:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swissprivateschoolregister.com\\\/it\\\/registrazione\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.swissprivateschoolregister.com\\\/it\\\/registrazione\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swissprivateschoolregister.com\\\/it\\\/registrazione\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.swissprivateschoolregister.com\\\/it\\\/home-homepage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Registrazione\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swissprivateschoolregister.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.swissprivateschoolregister.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Privatschulregister Schweiz\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swissprivateschoolregister.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.swissprivateschoolregister.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swissprivateschoolregister.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Privatschulregister Schweiz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.swissprivateschoolregister.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swissprivateschoolregister.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.swissprivateschoolregister.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Logo-PSR_vektorisiert.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.swissprivateschoolregister.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Logo-PSR_vektorisiert.png\",\"width\":420,\"height\":298,\"caption\":\"Privatschulregister Schweiz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.swissprivateschoolregister.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Registrazione","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.swissprivateschoolregister.com\/it\/registrazione\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Registrazione","og_description":"Registrazione Sei una scuola privata con sede in Svizzera e desideri essere inserito nel Registro delle scuole private svizzere. Ti consigliamo di leggere prima le informazioni sui vantaggi dell&#8217;iscrizione, i criteri e i costi di iscrizione e il regolamento. Troverai tutte le istruzioni e i documenti necessari per la registrazione della tua scuola nella sezione [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.swissprivateschoolregister.com\/it\/registrazione\/","og_site_name":"Privatschulregister Schweiz","article_modified_time":"2024-10-30T13:44:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.swissprivateschoolregister.com\/it\/registrazione\/","url":"https:\/\/www.swissprivateschoolregister.com\/it\/registrazione\/","name":"Registrazione","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.swissprivateschoolregister.com\/it\/#website"},"datePublished":"2024-02-16T08:39:56+00:00","dateModified":"2024-10-30T13:44:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.swissprivateschoolregister.com\/it\/registrazione\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.swissprivateschoolregister.com\/it\/registrazione\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.swissprivateschoolregister.com\/it\/registrazione\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.swissprivateschoolregister.com\/it\/home-homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Registrazione"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.swissprivateschoolregister.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.swissprivateschoolregister.com\/it\/","name":"Privatschulregister Schweiz","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.swissprivateschoolregister.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.swissprivateschoolregister.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.swissprivateschoolregister.com\/it\/#organization","name":"Privatschulregister Schweiz","url":"https:\/\/www.swissprivateschoolregister.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.swissprivateschoolregister.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.swissprivateschoolregister.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-PSR_vektorisiert.png","contentUrl":"https:\/\/www.swissprivateschoolregister.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-PSR_vektorisiert.png","width":420,"height":298,"caption":"Privatschulregister Schweiz"},"image":{"@id":"https:\/\/www.swissprivateschoolregister.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.swissprivateschoolregister.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.swissprivateschoolregister.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.swissprivateschoolregister.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swissprivateschoolregister.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swissprivateschoolregister.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1130"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.swissprivateschoolregister.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1130\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.swissprivateschoolregister.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}