Ultimo aggiornamento: 01.03.2024
Attribuiamo grande importanza alla gestione trasparente dei dati personali. La presente informativa sulla privacy fornisce informazioni su quali dati personali raccogliamo, per quali scopi e a chi li trasmettiamo. Per garantire un elevato livello di trasparenza, la presente informativa sulla privacy viene regolarmente rivista e aggiornata.
Se hai domande o dubbi sulla protezione dei tuoi dati da parte nostra, puoi contattarci in qualsiasi momento via e-mail all’indirizzo info@swissprivateschoolregister.com. Il responsabile del trattamento dei dati che avviene tramite questo sito web è
Fondazione Registro Scolastico Privato Svizzero Hotelgasse 1 Casella Postale 3001 Berna Svizzera
Innanzitutto, trattiamo i dati personali che ci trasmetti o che raccogliamo quando gestiamo il nostro sito web. Potremmo anche ricevere dati personali su di te da terze parti. Queste possono essere le seguenti categorie:
Trattiamo i tuoi dati in modo confidenziale e in conformità agli scopi indicati nella presente informativa sulla privacy. Prestiamo attenzione a un trattamento trasparente e proporzionato.
Se, in casi eccezionali, non siamo in grado di rispettare questi principi, il trattamento dei dati può comunque essere lecito perché esiste una giustificazione. Una possibile giustificazione è la seguente:
Se ci hai dato il consenso al trattamento dei tuoi dati personali per finalità specifiche, tratteremo i tuoi dati nell’ambito di tale consenso, a meno che non abbiamo un’altra giustificazione.
Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento inviando un’e-mail all’indirizzo indicato nella nota legale. Il trattamento dei dati già effettuato non è interessato da questo provvedimento.
Potremmo aver bisogno di utilizzare i servizi di terze parti o società affiliate e incaricarle di trattare i tuoi dati (i cosiddetti responsabili del trattamento). Le categorie di destinatari sono nominate:
Ci assicuriamo che queste terze parti e le nostre società affiliate rispettino i requisiti di protezione dei dati e trattino i tuoi dati personali in modo confidenziale.
Potremmo anche essere obbligati a divulgare i tuoi dati personali alle autorità.
Potremmo avere incorporato nel nostro sito web dei link ai nostri canali di social media. Puoi vederlo in ogni caso (in genere tramite i simboli corrispondenti). Se clicchi sulle icone, verrai reindirizzato ai nostri canali di social media.
In questo caso, i fornitori di social media sapranno che stai accedendo alla loro piattaforma dal nostro sito web. I fornitori di social media possono utilizzare i dati raccolti in questo modo per i loro scopi. Desideriamo sottolineare che non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né del loro utilizzo da parte degli operatori.
In determinate circostanze, i tuoi dati personali potranno essere trasferiti a società estere nell’ambito dell’elaborazione degli ordini. Queste aziende sono obbligate a proteggere i dati nella stessa misura in cui lo siamo noi. La trasmissione può avvenire in tutto il mondo.
Se il livello di protezione dei dati non corrisponde a quello svizzero, effettuiamo una valutazione preventiva del rischio e assicuriamo contrattualmente che sia garantito lo stesso livello di protezione della Svizzera (ad esempio tramite le nuove clausole contrattuali standard della Commissione UE o altre misure prescritte dalla legge). Se la nostra valutazione del rischio è negativa, adotteremo misure tecniche aggiuntive per proteggere i tuoi dati. Puoi accedere alle clausole contrattuali standard della Commissione Europea al seguente link. https://commission.europa.eu/publications/standard-contractual-clauses-controllers-and-processors-eueea_de
Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario a soddisfare le finalità individuali per cui sono stati raccolti.
I dati che memorizziamo quando visiti il nostro sito web vengono conservati per dodici mesi. Fanno eccezione i dati di analisi e tracciamento, che possono essere conservati più a lungo.
Conserviamo i dati contrattuali per un periodo più lungo, in quanto siamo obbligati a farlo per legge. In particolare, dobbiamo conservare le comunicazioni commerciali, i contratti conclusi e i documenti contabili per un massimo di 10 anni. Se non abbiamo più bisogno di tali dati da parte tua per fornire i servizi, i dati saranno bloccati e li utilizzeremo solo per scopi contabili e fiscali.
Terremo i tuoi dati al sicuro e adotteremo tutte le misure ragionevoli per proteggere i tuoi dati da perdita, accesso, uso improprio o alterazione.
I nostri partner contrattuali e i dipendenti che hanno accesso ai tuoi dati sono tenuti a rispettare le norme sulla protezione dei dati. In alcuni casi sarà necessario trasmettere le tue richieste a società a noi collegate. Anche in questi casi i tuoi dati saranno trattati in modo confidenziale.
All’interno del nostro sito web, utilizziamo il metodo SSL (Secure Socket Layer) insieme al più alto livello di crittografia supportato dal tuo browser.
Puoi richiedere informazioni sui dati che abbiamo memorizzato su di te in qualsiasi momento. Invia la tua richiesta di informazioni insieme a un documento di identità a info@swissprivateschoolregister.com.
Hai inoltre il diritto di ricevere i tuoi dati in un formato di file di uso comune se i tuoi dati vengono elaborati automaticamente e se:
Possiamo limitare o rifiutare di fornire informazioni o dati se ciò è in conflitto con i nostri obblighi legali, i nostri interessi legittimi, gli interessi pubblici o gli interessi di una terza parte.
L’elaborazione della tua domanda è soggetta al periodo di elaborazione previsto dalla legge di 30 giorni. Tuttavia, potremmo prolungare questo periodo a causa di un elevato volume di richieste, per motivi legali o tecnici o perché abbiamo bisogno di informazioni più dettagliate da parte tua. Sarai informato per tempo della proroga della scadenza, almeno in forma testuale.
Hai la possibilità di richiedere la cancellazione o la correzione dei tuoi dati in qualsiasi momento. Potremmo rifiutare la richiesta se siamo obbligati per legge a conservare i dati per un periodo più lungo o a conservarli inalterati, o se la tua richiesta è in conflitto con un requisito di autorizzazione.
Tieni presente che l’esercizio dei tuoi diritti può essere in conflitto con gli accordi contrattuali e può avere effetti corrispondenti sull’esecuzione del contratto (ad esempio, la cancellazione anticipata del contratto o conseguenze sui costi).
Se sei danneggiato dal trattamento dei dati personali, hai il diritto di far valere i tuoi diritti in tribunale o di presentare un reclamo all’autorità di vigilanza competente. L’autorità di controllo competente in Svizzera è l’Incaricato federale per la protezione dei dati e l’informazione: https://www.edoeb.admin.ch
Possiamo modificare la presente informativa sulla privacy in qualsiasi momento. Le modifiche saranno pubblicate su , non sarai informato separatamente.
Quando visiti il sito, alcuni dati vengono automaticamente memorizzati sui nostri server o sui server di servizi e prodotti che acquistiamo e/o facciamo installare per scopi di amministrazione del sistema, statistici, di backup o di tracciamento. Questi sono:
Questi dati non possono essere assegnati a una persona specifica e non vengono uniti ad altre fonti di dati. I file di log vengono memorizzati per garantire la funzionalità del sito web e per assicurare la sicurezza dei nostri sistemi informatici. Questo è il nostro legittimo interesse.
I dati vengono conservati solo per il tempo necessario a raggiungere lo scopo per cui sono stati raccolti. Di conseguenza, i dati vengono cancellati al termine di ogni sessione. La memorizzazione dei file di log è assolutamente necessaria per il funzionamento del sito web; pertanto, non hai alcuna possibilità di opporti.
Font Awesome è gestito da Fonticons, Inc. con sede in 6 Porter Road, Apartment 3R, Cambridge, MA 02140, USA. Font Awesome è una raccolta di icone vettoriali scalabili che permette agli sviluppatori di siti web di integrare varie icone e loghi sociali nei loro siti web.
Utilizziamo Font Awesome per integrare le icone visive sul nostro sito web. Ciò può includere, ad esempio, icone per le interfacce utente, link ai social media o altre rappresentazioni grafiche che migliorano il design e l’esperienza utente del nostro sito web.
Font Awesome può scaricare i web font dai server di Fonticons, Inc. quando un utente visita il nostro sito web. L’indirizzo IP dell’utente viene inviato a Fonticons, Inc. inviato. Questo è necessario affinché il browser web dell’utente possa visualizzare correttamente le icone di Font Awesome.
Fonticons, Inc. memorizza gli indirizzi IP degli utenti solo per un breve periodo ed esclusivamente allo scopo di fornire le icone Font Awesome. Non viene effettuata alcuna ulteriore conservazione o analisi.
Weglot è un prodotto di Weglot SAS, con sede in 138 Rue Amelot, 75011 Parigi, Francia. Weglot è una piattaforma di gestione delle traduzioni che consente ai gestori di siti web di tradurre i propri contenuti in modo rapido ed efficiente in diverse lingue e di fornire così un sito web multilingue.
Utilizziamo Weglot sul nostro sito web per offrire ai nostri visitatori un’esperienza d’uso multilingue. Quando l’utente seleziona una lingua dall’apposito menu a tendina, Weglot traduce automaticamente il contenuto del sito web nella lingua selezionata, aumentando l’accessibilità e la fruibilità per un pubblico internazionale.
Weglot utilizza i cookie per salvare l’impostazione della lingua selezionata dall’utente e per garantire che il sito web venga visualizzato in questa lingua nelle visite future. Inoltre, Weglot può raccogliere indirizzi IP e informazioni sul browser per migliorare la qualità dei suoi servizi di traduzione e per garantire che venga fornita la versione linguistica corretta in base alla posizione dell’utente.
Il nostro sito web è basato sulla piattaforma WordPress, un sistema di gestione dei contenuti sviluppato da Automattic Inc, 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA. WordPress ci permette di creare, gestire e pubblicare contenuti.
Quando utilizzi il nostro sito web, che è basato su WordPress, possono essere raccolti e memorizzati vari dati, tra cui il tuo indirizzo IP, la data e l’ora di accesso e le informazioni sul browser che stai utilizzando. Questi dati vengono utilizzati principalmente per scopi amministrativi e per garantire un funzionamento senza problemi del sito web.
Alcune funzioni di WordPress, come i commenti o i moduli di contatto, possono raccogliere ulteriori dati personali quando l’utente li utilizza.
BrainBox Generators è un servizio fornito da BrainBox Solutions GmbH per riconoscere tutti i servizi rilevanti per la protezione dei dati su un sito web e, tra le altre cose, per aiutare a creare l’informativa sulla privacy. Nel corso del processo non vengono raccolti o elaborati dati personali.
La Fondazione Registro delle Scuole Private Svizzere gestisce l’unico registro delle scuole private in Svizzera che certifica la serietà, l’affidabilità e la qualità delle scuole pubbliche svizzere registrate.
Hotelgasse 1
Casella postale
CH-3001 Berna
Tel. +41 (0)31 328 40 41
Fax +41 (0)31 328 40 55
info@swissprivateschoolregister.com
